Apostille on Romanian Documents or Translations

What is an Apostille?

An Apostille is a particular certification or legalization of a document; it authenticates the translation or other document and also any signatures on the document. The Apostille certification may be stamped directly onto the document or attached to it, and confirms the conditions under which the document has been signed and the identity of both the signatory and the registered authority who has issued the document certification. The Apostille also confirms the country of origin of the document; Romanian documents prepared in Ireland can be apostilled at the Ministry of Foreigh Affairs in Dublin.

This certification will ensure the document and signatures will be recognised as official, valid and authentic in all countries signed up to the Hague Convention of 1961.

Why would I need an Apostille?

This highest level of certification may be demanded by any country under the Hague Convention for a range of legal and other documents. A document prepared in Ireland for use in Romania must be Apostilled in the Romanian embassy in Dublin before it will be considered valid in other countries.

Any notarized translation may be issued with an Apostille certification to verify its authenticity. Alternatively, a document may be translated after the original has been issued with an Apostille certification. Our certified Romanian translator can prepare and translate all your documents, and issue an Irish or Romanian translation certification so you can always trust the accuracy and quality of our translations. Please see our document services page for more information on our popular translation and document preparation services.

Obtaining the necessary document legalization and Apostille certification can be a considerable challenge; let us take care of all your document certification needs. Our registered Romanian translator can issue documents with both Irish and Romanian certification. Please visit our certification page for more information on our range of certification and legalization services.

If you have any questions regarding the Apostille process and if this is the right certification for you, or for a list of countries in which we can offer Apostille services, please contact us! You can reach us by email on info@ales.ie or call us on (01) 874-92-75 Mobile (086) 383-22-44 or let us welcome you in person into our Dublin offices (see our contact us section for more information).


Other services:

Traduceri în Dublin
Traduceri în Dublin

Centrul de Limbi Străine European Translation & Interpreting Services oferă servicii profesionale…

Servicii juridice
Servicii juridice

În colaborare cu partenerii noştri “CCK Legal Advice” putem să vă oferim o reprezentare juridică…